two segments of a AB flight (jfk-txl-tlv) that's available on AA site and individually on BA only show on BA if I search for the 2 segments separately. If I book them separately I end up with 2 PNRs? can these be merged into one PNR?