Update:
According to a conversation I had with an Amex CSR about my SPG 30K, he quoted me the total qualified spend towards $4.5k and it seems that money used in a pass reload, while did not earn starpoints, DID count towards qualified spend!
will update again if/when the total spend/bonus is completed/received