Do men have negative feelings towards succos?
A lot of men enjoy playing with tools so no. And those who dont can pay to have the sukka put up by someone else who does for under $100. Can't imagine what it would cost to have someone pesach clean house and car. Never mind the cooking.
I think more men dread selichos, R"H and Y"K. Far more exhausting