It’s not working for me now: I am not logged into Gap (I don’t even have an account), I browsed incognito, and after logging into Visa Checkout and selecting the shipping method, I get this message when trying to apply the promo codes:
For security reasons you cannot edit the credit card information for your Visa Checkout card. You can select a different card from the list below (Visa Checkout card details will be erased).