That is just nuts. She didn't really seem in a hurry to pull over, but that doesn't seem to be a reason to nudge her with the police car.
Because the shoulder was narrow. She was waiting for a wider shoulder to pull over safely, which, IINM, is what you are supposed to do.