Both about 1.5 hours away
Waterbury and Boston are your closest options.
Correct, Boston restaurants are decent though.