I just realized that "mark all messages as read" means literally that: ALL the messages in the who of DDF that were marked as "new" with the orange tag are now marked as read, even stuff that wasn't under "unread posts since last visit"...
Mods: Is there any way to get back to the previous state? Any help is appreciated.