Without the treaty it just makes there job that much easier, no?
the continued sanctions and continued exclusion from major world commerce makes it much harder than if they would have had access and grown their economy and were able to do everything to get ready till treaty expired which is pretty soon anyways
also they were violating the treaty pretty soon afterwards IIRC