That's what I thought you might be saying, but there's a material difference between a statement credit (which does count towards the spending threshold) and a return (which doesn't).
So, in this case, $200 on baggage fees + $800 on misc. would trigger the 50k bonus.