If I was a camp owner, instead of trying to fight the State I would try to get a lab to run a PCR test once or twice a week on pooled samples of the entire camp, like China did. Cost should be minimal and it should be easy to convince the state under that arrangement with strong contingency plans in place the camps are safer than home.