Spotify for podcasters is free hosting.You can then embed most feeds from most platforms, including Spotify Depending on what their website is built on currently will leave different options
thanksthey use shul cloud