@koplonko I just received a beautiful explanation for my problem with the פליטת הענן.
See likutay sichos 18,3. The Rebbe differentiates between ענני הכבוד and עננים סתם. It is clear there that he understands that it was the עננים סתם that were פולט, and it would seem that he understood that the ענני
הכבוד were around all yidden even sinners without differentiation.
והכל יבוא על מקומו בשלום, ודפח״ח!