Some Afghan military interpreters and other close U.S. allies, a stated priority group for evacuation from Afghanistan, are being turned away from the Kabul airport by American officials in order to give priority to U.S. citizens and green card holders, a State Department official said on Monday.