Probably not the easy answer you’re looking for, but our community just extended the eruv (parts of the nearby boardwalk) and we had our assemblywoman work on this amazingly, getting permits from pretty serious institutions (dep of national parks state permits etc)
Not sure how simple your extension is but either you’d approach the various home owners themselves so you don’t make a scene, or work with you local gov officials