Hello customer,
We apologize for the inconvenience but there was an error with your recent order for a Samsung Galaxy S III from Rogers.com. As a result, the order has been cancelled. If you still wish to purchase a Galaxy S III from Rogers, we would like to offer you a special discounted device sale price of $599.99 for the 16GB version and $649.99 for the 32GB version. Beginning today, simply re-order the Samsung Galaxy S III through Rogers.com at full price and a $50 credit will be applied to your credit card after 31 days.
Please note the following: • $50 credit eligible only available on device-only transactions (cannot be combined with other offers)
• The credit will be applied 31 days after the order, if the order has not been cancelled or returned
• Credit offer only available to you and cannot be transferred (the same email must be used as your previous order)
This offer will expire July 17, 2012. Maximum 1 redemption per customer.
Again, we apologize for any inconvenience this may have caused. Thank you for your business.
Rogers
Bonjour cher client/chère cliente,
C'est avec regret que nous devons vous informer qu'une erreur s'est produite lors de votre commande récente d'un appareil Samsung Galaxy S III sur rogers.com. La commande a donc été annulée. Si vous souhaitez toujours acheter un Galaxy S III de Rogers, nous vous offrons des tarifs réduits spéciaux, soit 599,99 $ pour la version de 16 Go et 649,99 $ pour la version de 32 Go. À compter d'aujourd'hui, vous pourrez passer une nouvelle commande pour cet appareil par l'entremise de rogers.com au prix régulier et un crédit de 50 $ sera appliqué à votre carte de crédit trente-et-un (31) jours suivant votre commande.
Veuillez prendre note de ce qui suit :
• Le crédit de 50 $ est offert uniquement pour les commandes d'achat d'appareil seulement (ne peut être combinée à aucune autre offre);
• Le crédit sera appliqué trente-et-un (31) jours suivant votre commande, si cette dernière n'a pas été annulée ou si l'appareil n'a pas été retourné;
• L'offre de crédit n'est disponible qu'à vous et ne peut pas être transférée (la même adresse de courriel que celle pour votre commande initiale doit être utilisée).
Cette offre prend fin le 17 juillet 2012. Réduction applicable une fois seulement par client.
Une fois de plus, veuillez nous excuser pour les inconvénients que cette situation aurait pu entraîner. Merci de nous accorder votre confiance.
Rogers