Besides CLE, any communities within driving distance to NY that is so affordable and (preferably) has school choice?
Lakewood, Jackson, Howell, etc.
No school choice, but tuition is often cheaper than some communities that do have school choice.
For housing, you may only find affordable options in Jackson, Brick, or Howell.