Unless he gets those miles for free, and as many as he wants, Id ask what needs the least miles to achieve that.
I would suggest flying via london to buenos aires, and if this flight still exist, via new york a flight to ams with ba (directly from ny to ams), travel on your own means to london, and from there a return to tlv.
(hopefully they allow flying via the usa)
1 world isnt my specialty.