You are saying IST-TLV-JFK, unless you made a mistake, it means that the CO employee made a mistake by giving a ticket that is Europe-usa, instead of middle east-usa.
I'm in the middle of verifying what the situation is in IST for stopovers. Getting out of the airport is a big no no.