I had a similar stop over in SFO, booked for the night at SFO Westin, called in advance and asked nicely to store 2 small boxes in the hotel freezer(for dietary reasons), and it bh worked out great....food was completely frozen upon LIH arrival...if staying at an LAX hotel then there shouldn't be a problem asking