Topic Wiki

Assur - not allowed, prohibited, forbidden
BD"E (Baruch dayan ha'emes) - see post #71
Bitachon - trust in G-d?
Bracha - blessing
Chevra - Guys
Chinuch - education
Gadol (plural: Gedoilim) - Leader of the generation, great Person
Ganuvim - Robbers / Thieves
Gut Gezogt - Well said
Halacha - Jewish Laws
Halevai - If only it were so, May it be, I wish
Heter - permission
Kedusha - holiness
Kula - leniency
L'Chaim - "To Life"
Lishma - For its own sake (i.e. with no ulterior motives).
Minyan (plural, Minyanim) - quorum of ten, group of people who daven (pray) together, or refers to a shul (synagogue) that hosts a minyan.
Mentch - a decent person
Moifes - miracle
Mutar - permitted
Nimna Hanimnaos - the impossible of impossibilities, paradoxical miracle
Oilum/Oilem - Crowd
OTD - Off The Derech (path)
Posek (plural, Poskim) - A Rabbi that'd qualified/certified to make decisions regarding Jewish law
r"l - may the Merciful One save us
Seder - Jewish ritual feast that marks the beginning of the Jewish holiday of Passover
Shabbaton – Jewish weekend getaway
Shalom Bayis - Peace in the home - most commonly used to refer to a healthy spousal relationship, though it could include children and others in the home.
Siyum - when referred to as "a siyum" its generally referring to a celebration upon completion of something
Tachlis - purpose, practically speaking
Tizku Li'mitzvos - May you merit [more] mitzvot, and is used as a form of thank you among religious Jews.
Tzaddik - righteous man
TzuGekummene - newcomer
Vaad - Committee / Board
Vort - engagement party
Yom Tov = holiday/festival, literal translation is good day

Author Topic: Master thread to help me with words/phrases.  (Read 162040 times)

Offline @Yehuda

  • Dansdeals Lifetime Presidential Platinum Elite
  • *********
  • Join Date: Oct 2013
  • Posts: 9693
  • Total likes: 187
  • DansDeals.com Hat Tips 5
  • Gender: Male
    • View Profile

Offline ChaimMoskowitz

  • Dansdeals Lifetime Presidential Platinum Elite
  • *********
  • Join Date: Jun 2014
  • Posts: 6738
  • Total likes: 1097
  • DansDeals.com Hat Tips 1
  • Gender: Female
    • View Profile
Re: Master thread to help me with words/phrases.
« Reply #461 on: June 14, 2015, 11:12:09 AM »
I thought it was C for Chaim... :P
That works to.
I just found a new supply of forks!

Offline TimT

  • Dansdeals Lifetime 20K Presidential Platinum Elite
  • ********
  • Join Date: Dec 2013
  • Posts: 22077
  • Total likes: 7130
  • DansDeals.com Hat Tips 12
    • View Profile
Re: Master thread to help me with words/phrases.
« Reply #462 on: June 14, 2015, 11:29:31 AM »
C = Comment
My answer would've been "no Comment" :P

Offline ChaimMoskowitz

  • Dansdeals Lifetime Presidential Platinum Elite
  • *********
  • Join Date: Jun 2014
  • Posts: 6738
  • Total likes: 1097
  • DansDeals.com Hat Tips 1
  • Gender: Female
    • View Profile
Re: Master thread to help me with words/phrases.
« Reply #463 on: June 14, 2015, 11:32:44 AM »
My answer would've been "no Comment" :P
Would defeat the spirit of this thread.
I just found a new supply of forks!

Offline Sport

  • Dansdeals Lifetime Platinum Elite
  • *******
  • Join Date: Dec 2013
  • Posts: 2332
  • Total likes: 103
  • DansDeals.com Hat Tips 1
    • View Profile
Re: Master thread to help me with words/phrases.
« Reply #464 on: June 14, 2015, 11:37:49 AM »
And all along i thought it stood for "champ"

Offline etech0

  • Dansdeals Lifetime 10K Presidential Platinum Elite
  • *******
  • Join Date: Dec 2013
  • Posts: 12861
  • Total likes: 3316
  • DansDeals.com Hat Tips 1
    • View Profile
  • Location: not lakewood
  • Programs: DDF
Re: Master thread to help me with words/phrases.
« Reply #465 on: August 11, 2015, 01:06:06 PM »
Can anyone help me with an English word for 'lemaisa'? I have one on the tip of my tongue but I can't remember what.

Thanks
Workflowy. You won't know what you're missing until you try it.

Offline TimT

  • Dansdeals Lifetime 20K Presidential Platinum Elite
  • ********
  • Join Date: Dec 2013
  • Posts: 22077
  • Total likes: 7130
  • DansDeals.com Hat Tips 12
    • View Profile
Re: Master thread to help me with words/phrases.
« Reply #466 on: August 11, 2015, 01:06:39 PM »
Can anyone help me with an English word for 'lemaisa'? I have one on the tip of my tongue but I can't remember what.

Thanks
In reality, actually, in fact
« Last Edit: August 11, 2015, 01:09:44 PM by TimT »

Offline Freddie

  • Dansdeals Presidential Platinum Elite
  • ********
  • Join Date: Apr 2013
  • Posts: 3088
  • Total likes: 308
  • DansDeals.com Hat Tips 1
    • View Profile
  • Location: Pittsburgh
Re: Master thread to help me with words/phrases.
« Reply #467 on: August 11, 2015, 01:10:02 PM »
Can anyone help me with an English word for 'lemaisa'? I have one on the tip of my tongue but I can't remember what.

Thanks

Practically.

Offline etech0

  • Dansdeals Lifetime 10K Presidential Platinum Elite
  • *******
  • Join Date: Dec 2013
  • Posts: 12861
  • Total likes: 3316
  • DansDeals.com Hat Tips 1
    • View Profile
  • Location: not lakewood
  • Programs: DDF
Re: Master thread to help me with words/phrases.
« Reply #468 on: August 11, 2015, 01:29:10 PM »
In reality, actually, in fact
Practically.
neither was the one I was looking for, but plugging Practically into thesaurus.com got it.
Essentially.

Thanks!!
Workflowy. You won't know what you're missing until you try it.

Offline good sam

  • Dansdeals Presidential Platinum Elite
  • ********
  • Join Date: Jun 2011
  • Posts: 3340
  • Total likes: 558
  • DansDeals.com Hat Tips 10
    • View Profile
Re: Master thread to help me with words/phrases.
« Reply #469 on: August 11, 2015, 02:08:13 PM »
neither was the one I was looking for, but plugging Practically into thesaurus.com got it.
Essentially.

Thanks!!
That's not the translation. Freddie and Tim got it right.
If you don't care why would you comment?
HT: DMYD

Offline etech0

  • Dansdeals Lifetime 10K Presidential Platinum Elite
  • *******
  • Join Date: Dec 2013
  • Posts: 12861
  • Total likes: 3316
  • DansDeals.com Hat Tips 1
    • View Profile
  • Location: not lakewood
  • Programs: DDF
Re: Master thread to help me with words/phrases.
« Reply #470 on: August 11, 2015, 02:19:35 PM »
That's not the translation. Freddie and Tim got it right.
Yes they did. And although they didn't get the word I was looking for, they led me to it. Hence:
Thanks!!
Workflowy. You won't know what you're missing until you try it.

Offline ChaimMoskowitz

  • Dansdeals Lifetime Presidential Platinum Elite
  • *********
  • Join Date: Jun 2014
  • Posts: 6738
  • Total likes: 1097
  • DansDeals.com Hat Tips 1
  • Gender: Female
    • View Profile
Re: Master thread to help me with words/phrases.
« Reply #471 on: September 23, 2015, 07:05:47 PM »
mechillah
I just found a new supply of forks!

Offline sammy n

  • Dansdeals Presidential Platinum Elite
  • ********
  • Join Date: Apr 2013
  • Posts: 2813
  • Total likes: 21
  • DansDeals.com Hat Tips 0
    • View Profile
Re: Master thread to help me with words/phrases.
« Reply #472 on: September 23, 2015, 07:13:05 PM »

Offline MeirS

  • Dansdeals Presidential Platinum Elite
  • ********
  • Join Date: Jun 2013
  • Posts: 2552
  • Total likes: 193
  • DansDeals.com Hat Tips 1
    • View Profile
Re: Master thread to help me with words/phrases.
« Reply #473 on: December 27, 2016, 07:18:17 PM »
Non-Jews might not know this, but there are quite a lot of different types of Jews — of all races, countries, political beliefs. Even religiously, there is a huge divide between two large camps in particular: The “Ashkenazi” Jews of general European descent, and the “Sephardi” Jews, who originated from the golden age of Jewry in pre-inquisition Spain.

What’s the difference between these groups?

Let me explain it in terms a non-Jew might understand.

The first thing to know is that Spain, insanely, is Ashkenazi because it’s part of Europe, even though “Sephardi” literally means Spanish. The middle east, on the other hand, which has had its own continuous Jewish communities for millennia, is very Sephardi. The rest of Europe is Ashkenazi, except for the Netherlands, which by some accident is honorarily Sephardi, and the small parts of Germany owned by Mercedes-Benz. You see, BMW is Ashkenazi. Audi is very Ashkenazi. But Mercedes is Sephardi.

How about socks? Socks are Ashkenazi. Sandals are Sephardi. Sandals with socks are more Ashkenazi than socks alone. Cargo shorts are also Ashkenazi. Basketball shorts are Sephardi. Bike shorts are goyish (non-Jewish). Suspenders are Ashkenazi. Belts are Sephardi.

Is this beginning to make sense?

Contact lenses are non-Jewish; glasses are Ashkenazi; sunglasses are Sephardi.

Eyebrows are unbearably Ashkenazi but foreheads have a Sephardi feeling to them.

Black is Ashkenazi. Blue is Sephardi.

How about the way they think? OK, try this: Mystical questions about the nature of G-d are Ashkenazi. The answers to those questions are Sephardi. But general philosophical inquiries are Sephardi, while the answers are Ashkenazi. The notion of geniuses is very Jewish, generally, but respect for geniuses, less-so. Everyone thinking they’re a genius is very Jewish. If the person who thinks they’re a genius drives a cab, that’s Sephardi. If they drive a wagon, that’s Ashkenazi.

If they write short stories or slam poetry, that’s Ashkenazi. If they pen novels, that’s Sephardi. Flash fiction is suspiciously goyish.

Confused yet? Disagree? Very Jewish.

Arguments are just plain Jewish, see, but physical violence is goyish. If it comes down to it, Ashkenazim will shove, whereas Sephardim go for outright blows. Everyone throws things, but throwing a chair is Sephardi, and someone over the age of sixty throwing a chair is very Sephardi. This is somehow true even though chairs are quite Ashkenazi, whereas benches are neutrally Jewish unless they have pillows on them, in which case they are indelibly Sephardi. Pews are, it goes without saying, goyish.

Sephardi kids are prone to afternoons on the town, whereas Ashkenazim are more prone to nights on the town. Obedience is goyish.

If a Jew wakes up to eggs over-easy for breakfast, he’s doing it the goyish way. Ashkenazim would have eggs boiled in water. Sephardim would have eggs boiled in stew. Salt is Ashkenazi. Tomatoes are Sephardi. Rice is very Sephardi. Peanut butter is very Ashkenazi but Sephardim get it on a technicality. Gelatinous marrow-based “delicacies” are, regrettably, Ashkenazi. Neither group eats off of their fine china if no guests are invited: Ashkenazim will use plastic dinnerware; Sephardim will use paper.

If she wears a wig, that’s very Ashkenazi. If she wears an urban turban she’s doin’ it Sephardi.

If you see a Jew spit, that’s Sephardi. If you see him sweat, that’s Ashkenazi. If they shake hands, that’s Ashkenazi. If they bump fists, it is hilariously Ashkenazi. Avuncular shoulder slaps are Sephardi (Uncles, as a concept, are Sephardi, but Aunts are Ashkenazi). Hugging is Sephardi and encouraged, but watch out: If two men greet each other with a kiss on the cheek, they instantly become Ashkenazim for life.

Fingers are clearly Ashkenazi, though knuckles are Sephardi. Beards have a faintly Sephardi aura about them, but then, hair is generally Sephardi. Fingernails are quite Ashkenazi.

Stores are Ashkenazi things; stalls are Sephardi. Haggling is Sephardi. Sales tactics are Ashkenazi. A meeting starting on time is Sephardi. A meeting ending on time is Ashkenazi.

Piers are Ashkenazi; wharves, Sephardi. Boats are Sephardi. Ships are Ashkenazi.

Cleavers are Ashkenazi; fruit knives are Sephardi; combat knives are goyish, unless they’re from the IDF, and even then…

Home repair is Sephardi, as are plumbers, electricians, roofers, handymen. Appliance repair is ever-so-slightly Ashkenazi. Tech support is Ashkenazi but Sephardim are better at it; computer programming is decisively Sephardi but Ashkenazim have a knack for it.

As far as domesticated animals go, goats are Sephardi. Sheep are Ashkenazi. We all pass on hogs. If we have to go for insects, bees are more Sephardi whereas flies are profoundly Ashkenazi. Cats are Ashkenazi and dogs are Sephardi. Birds are Sephardi, fish are Ashkenazi. Guinea pigs are cute but not Jewish. Bad memories.

All comic books are Jewish, but DC leans Ashkenazi and Marvel leans Sephardi.

Led Zeppelin — classic Ashkenazi mascots. AC/DC represent the Sephardim. Deep Purple is just plain goyish. Frank Zappa is weird Ashkenazi. Bob Dylan is profoundly Ashkenazi. Bob Marley should be Sephardi but the Ashkenazim stole him. Johnny Cash is proper Sephardi. Black Metal is goyish as landed nobility, and opera once attended a pogrom, but show tunes are Ashkenazi and Top 40 music generally is Sephardi.

Google is Sephardi. Apple is Ashkenazi. Microsoft is goyish.

On the Internet: Facebook is Sephardi. Twitter is Ashkenazi. If you meme about Harambe you’re doing the Ashkenazi; if you play Pokemon Go you are doing the Sephardi. This dude was circumcised in an Ashkenazi synagogue: ¯\_(ツ)_/¯, whereas this guy has a profound Sephardi heritage: ಠ_ಠ.  This guy attends a restricted country club: :).

An Ashkenazi might argue that there are no differences between Jews at all, whereas a Sephardi might quibble on the details and say my distinctions are not stark enough. Either way, it’s one big family, and we all love to laugh. I hope.

Offline MeirS

  • Dansdeals Presidential Platinum Elite
  • ********
  • Join Date: Jun 2013
  • Posts: 2552
  • Total likes: 193
  • DansDeals.com Hat Tips 1
    • View Profile
Re: Master thread to help me with words/phrases.
« Reply #474 on: December 27, 2016, 07:21:32 PM »
Non-Jews might not know this, but there are quite a lot of different types of Jews — of all races, countries, political beliefs. Even religiously, there is a huge divide between two large camps in particular: The “Ashkenazi” Jews of general European descent, and the “Sephardi” Jews, who originated from the golden age of Jewry in pre-inquisition Spain.

What’s the difference between these groups?

An Ashkenazi might argue that there are no differences between Jews at all, whereas a Sephardi might quibble on the details and say my distinctions are not stark enough. Either way, it’s one big family, and we all love to laugh. I hope.

A. I hope I posted in the right thread.

B. I can't say I agree with (or understand) all of the lines, I know some may find this somewhat offensive, but I thought many (not all) here will enjoy this.

Offline JTZ

  • Dansdeals Lifetime Platinum Elite
  • *******
  • Join Date: Apr 2016
  • Posts: 1884
  • Total likes: 230
  • DansDeals.com Hat Tips 1
    • View Profile
Re: Master thread to help me with words/phrases.
« Reply #475 on: December 28, 2016, 03:54:05 AM »
A. I hope I posted in the right thread.
I don't think so as it will confuse more than it helps.
"LESS IS MORE" It is the cumulative effect that kills deals!!! How many times do I have to say this?  >:(

Offline AsherO

  • Global Moderator
  • Dansdeals Lifetime 30K Presidential Platinum Elite
  • **********
  • Join Date: May 2008
  • Posts: 30533
  • Total likes: 7830
  • DansDeals.com Hat Tips 79
    • View Profile
  • Location: NYC
Re: Master thread to help me with words/phrases.
« Reply #476 on: December 28, 2016, 07:40:27 AM »
A. I hope I posted in the right thread.

B. I can't say I agree with (or understand) all of the lines, I know some may find this somewhat offensive, but I thought many (not all) here will enjoy this.

Pity, I thought it was your original creativity. It's VERY good!

But it isn't farda"g (as in farda"k).
100% of Likes will be donated to support our brothers and sisters in Eretz Yisrael

Offline Luvtotravel

  • Dansdeals Presidential Platinum Elite
  • ********
  • Join Date: Dec 2012
  • Posts: 3014
  • Total likes: 131
  • DansDeals.com Hat Tips 6
    • View Profile
  • Location: Ny
Re: Master thread to help me with words/phrases.
« Reply #477 on: December 28, 2016, 12:17:31 PM »
A. I hope I posted in the right thread.

B. I can't say I agree with (or understand) all of the lines, I know some may find this somewhat offensive, but I thought many (not all) here will enjoy this.
I think its brilliant to be able to poke fun at ourselves while defining these nuances that gives us a depth of identity and culture.
Don't wait for the perfect moment; take the moment and make it perfect.

Offline shulem92

  • Dansdeals Presidential Platinum Elite
  • ********
  • Join Date: Feb 2015
  • Posts: 2955
  • Total likes: 122
  • DansDeals.com Hat Tips 1
    • View Profile
  • Location: Lakewood
Re: Master thread to help me with words/phrases.
« Reply #478 on: December 28, 2016, 01:52:24 PM »



Wow! Someone must have been insanely bored!

Offline JTZ

  • Dansdeals Lifetime Platinum Elite
  • *******
  • Join Date: Apr 2016
  • Posts: 1884
  • Total likes: 230
  • DansDeals.com Hat Tips 1
    • View Profile
Re: Master thread to help me with words/phrases.
« Reply #479 on: January 01, 2017, 10:07:12 PM »
ganuvim?
"LESS IS MORE" It is the cumulative effect that kills deals!!! How many times do I have to say this?  >:(