Booked using spg site. Guess I'll try calling hotel.
You can call central to add the name if you originally selected two guests - a benefit to this is you will get a new confirmation that will show the name on the reservation.
Or you can do directly through hotel front desk - this was my preferred way this year, however central seems to have become more proficient so now not so bad.