the water reservoir is plastic.
According to R' Moshe Heinnimann of the star k Keurig machines don't need toiveling to begin with. Another work around would be to give it as a present to a non-jew (assuming he won't take it home with him). Also there are plenty of tzirufim in this case but as Medic97 said ask your LOR.