Maybe describing the set up will help-
I needed to add an outdoor outlet, and the easiest location to connect it to power was to tap into a parallel indoor outlet, which is mid-run.
The outdoor outlet is weather resistant but not GFCI, so I swapped the indoor outlet for a GFCI and have connected the outdoor one to its terminals so that it's protected downstream.
I don't want any of the other outlets to be downstream from the GFCI. So in the box, I joined the mid-stream wires with wire nuts, and added a pigtail to feed the GFCI. This should make it wired in parallel, so the rest of the room should have power even if the GFCI is left in "test"
This seems to make sense in theory. But now there are a lot of wires in the box, and there's less room overall because a GFCI receptacle is bigger than an ordinary outlet. In total, there are 3 groups of wires (one coming from the breaker, one going to the other outlets in the room, and one going to the outdoor outlet) plus the pigtails. Only 2 wire nuts though, one joining 3 black wires and one joining 3 white wires. The 4 grounds wires are twist joined. Anything sound wrong about this?