OK so let me get this straight.
A father has PRG with a MR account (no AUs). His daughter (same last name and address) has a *different/separate* PRG with her own respective MR account. If the father wants to transfer his MR to his daughters' MR, he simply adds her as an AU on his PRG and then she can receive the MR on her MR account which is tied to her PRG?