Any chance someone has an English translation of the song?
Courtesy of Google translate with a few edits by yours truly
On the eve of Yom Kippur night
The crowd awaits
At the door of the Bardichover Rebbe
Each person stands
With money in hand
To give a pidyon nefesh
The Rebbe said clearly
that this year
He will not let anyone pass
He does not pay
A ruble a head
He must take from each person today
A very old man, even a child
A ruble must each give
The Rebbe will soon erase the sin
To be inscribed in the Book of Life
A fear, a fear! These days are
The expense is so great
How can such a thing be done
A family of ten, twelve children
But everyone knows
That when the Rebbe instructs
No one will object
One sighs and one worries
One schemes and one borrows
To bring it to the Rebbe
At the table in his place
The Rebbe is sitting there
And greets the crowd happily
A bowl is in place
Is full already with money
A list lies of all Jews
It opens the door
A woman stands there
Poor and so torn
She came there
With her tiny child
And wants the Rebbe to know
A widow alone
This child is still small
Always must be with her mother
Life is hard
She has no more
Than one rubel for both together
A fear, a fear
The woman falls away
The Rebbe won't hear of it
An additional ruble is needed
Go! He says sharply
Because the door I will close here soon
She runs and she cries
The congregation gladly helps out
With a few groshen
But it is difficult
To turn those into a rubel
The streets are already full
People are already going to shul
She had given up everything
She runs with her child
To the Rebbe quickly
The door should not be closed yet
It is already soon night
The rabbi he waits
As if he has completely forgotten
The rebbetzin shouts, "gevald,"
This food is getting cold
Soon we will not be able to eat anymore
The door opens
She's still standing there
The woman with terror in her face
Rabbi, believe me
I searched without a limit
I did not find a ruble
The Rebbe says no
So it can not go
Only you, I will write
Your tiny child
Has no sin
Not to worry
If he is left out
A fear A fear
The woman falls away
Not to be together with her kid?
She cries Rabbi, no!
With a great weeping
You do not feel the heart of a mother
You know Rebbe, listen
What I have decided
I will give you the ruble
And takes immediately quickly
Write in my child
For me, it's my entire life
The Rebbe jumps up
His head up high
He had waited for these words
Creator, please hear
You need nothing else
There is already nothing to think about
You've seen now
How a mother for her child
Gave her life away
Your people are Your children
I beg you now
Have mercy as a mother for her children