בחור אחד פונה לאביו: "אבא, אני רוצה לפתוח עסק בחו"ל ואני צריך שתעזור לי עם הלוואה של 10 אלפים דולר".
משיב האב: "אני מוכן לעזור לך, בתנאי שתבטיח לי שבכל יום בחו"ל אתה מניח תפילין".
הבן מבטיח, האב נותן לו תפילין מיוחדים והבן נוסע לחו"ל ומחכה שהאב יעביר לו את הכסף.
כעבור שבוע מתקשר לאביו: "נו, מתי תעביר לי את הכסף?"
שואל האב: "אתה מניח תפילין?"
"בטח", משיב הבן, "כל יום".
"אז תוך כמה ימים תקבל את הכסף", אומר האב.
חולפים שבועיים והבן מתקשר: "נו אבא, מה עם הכסף??"
שואל האב: "אתה מניח תפילין כמו שהבטחת?"
משיב הבן: "ברור, כל יום מאז שהגעתי!"
"אז תוך יומיים תקבל את הכסף", מבטיח האב.
כך זה נמשך שלושה חודשים, עד שהבן מתייאש, חוזר ארצה ומטיח באביו: "אתה שקרן! איך אתה לא מתבייש להבטיח לי שתעביר כסף ולא לקיים??"
"אני שקרן?!", צוחק האב, "אם היית פותח את התפילין ולו פעם אחת, היית מוצא שם את העשרת אלפים דולר"
ETA,
Meant to post it in the jokes thread, hope you'll forgive.
Ill save everyone the trip over to google translate
One guy turns to his father: "Dad, I want to start a business abroad and I need you to help me with a loan of 10 thousand dollars".
The father replies: "I am ready to help you, provided you to promise me that every day you put on tefillin abroad".
Promising son, the father gives him special tefillin and the son goes abroad and is waiting for the father to provide him the money.
A week later call his father, "Oh, when will I have the money?"
Asks the father: "You put on tefillin?"
"Sure," says the son, "every day".
"So in a few days you will get the money," says the father.
Two weeks pass and the son calling: "Come on Dad, what with the money ??"
Asks the father: "You put on tefillin as you promised?"
The son replied: "Of course, every day since I arrived!"
"So within two days you will get the money," assures Father.
This went on for three months, until the son gives up, coming back down and accused his father: "You're lying! You should be ashamed to promise me you transfer money without having to hold ??"
"I am a liar ?!" laughs the father, "If you open the tefillin once, you would have found there ten thousand dollars"
