What does it mean at all? We teach children to Torah?
To me, it means we don't care as much about faithful transmission of the Torah as much as how the children feel.
I'm sure he would deny that this was his intention, but that's where the emotional pull comes from.