So you care about labels more than anything else?
Labels can be important.
I personally don't need to know about any alleged transgressions (some or all of which may be fake news) by this famimy, but yes, if someone labels themselves as Orthodox yet publicly violates halachah (I'm not saying they have), that creates a bigger chillul Hashem than a transgression of someone who doesn't claim to be.