I used same info for all three (no use for the Spanish version) and worked fine
Wasn't gonna risk it. I opened in 4 separate tabs, filled in all relevant info (wherever I was able to enter different info I did so), and submitted as close as possible one to another.
But good to know that it works the straight way too!