In the past I've has an issue where no one wanted to change fist name typo, I then called in to add my frequent flyer number ( without mentioning the name error) they told me the names dont match exactly, so they updated the ticket to match frequent flyer.