Author Topic: So whats pshat in YOUR "name"?  (Read 100539 times)

Online aygart

  • Dansdeals Lifetime 10K Presidential Platinum Elite
  • *******
  • Join Date: May 2008
  • Posts: 19166
  • Total likes: 15317
  • DansDeals.com Hat Tips 14
    • View Profile
    • Lower Watt Energy Brokers
  • Programs: www.lowerwatt.com
Re: So whats pshat in YOUR "name"?
« Reply #240 on: May 28, 2015, 11:22:01 AM »
If you pronounce a komotz as a kumutz like the "haimisher yidden" do, then you pronounce a shuruk as a shirik. Thus, Avrohom Avinu becomes Avruhum Avini and Boruch becomes Burich.
He is using a soft u as in up.
Feelings don't care about your facts

Offline rileywiles23

  • Dansdeals Lifetime Presidential Platinum Elite
  • *********
  • Join Date: Dec 2014
  • Posts: 5790
  • Total likes: 110
  • DansDeals.com Hat Tips 5
  • Gender: Male
    • View Profile
    • CardCenter - Discounted gift cards
Re: So whats pshat in YOUR "name"?
« Reply #241 on: May 28, 2015, 11:22:48 AM »

If you pronounce a komotz as a kumutz like the "haimisher yidden" do, then you pronounce a shuruk as a shirik. Thus, Avrohom Avinu becomes Avruhum Avini and Boruch becomes Burich.
And how do you pronounce Buruch either way ?
Life is as good as you make it...

Offline Freddie

  • Dansdeals Presidential Platinum Elite
  • ********
  • Join Date: Apr 2013
  • Posts: 3236
  • Total likes: 310
  • DansDeals.com Hat Tips 1
    • View Profile
  • Location: Pittsburgh
Re: So whats pshat in YOUR "name"?
« Reply #242 on: May 28, 2015, 11:25:07 AM »
He is using a soft u as in up.
If so, then the second "u" doesn't make sense. Buruch? With a komotz under the beis and the reish? Sounds like how some ptchetchy girls talk.

Offline Achas Veachas

  • Dansdeals Presidential Platinum Elite
  • ********
  • Join Date: Jul 2012
  • Posts: 4806
  • Total likes: 115
  • DansDeals.com Hat Tips 3
    • View Profile
    • Torah && Tech
Re: So whats pshat in YOUR "name"?
« Reply #243 on: May 28, 2015, 11:28:34 AM »
This is more confusing than Rabbi Mentlik's Shiur and נתן הוא ואמרה היא... :-\

Offline Buruch

  • Dansdeals Lifetime Platinum Elite
  • *******
  • Join Date: Dec 2012
  • Posts: 1985
  • Total likes: 40
  • DansDeals.com Hat Tips 3
    • View Profile
Re: So whats pshat in YOUR "name"?
« Reply #244 on: May 28, 2015, 11:29:59 AM »
First as in up, and second as in push. It's not how I usually spell my name, but I wondered why some people don't spell it like that.

Online aygart

  • Dansdeals Lifetime 10K Presidential Platinum Elite
  • *******
  • Join Date: May 2008
  • Posts: 19166
  • Total likes: 15317
  • DansDeals.com Hat Tips 14
    • View Profile
    • Lower Watt Energy Brokers
  • Programs: www.lowerwatt.com
Re: So whats pshat in YOUR "name"?
« Reply #245 on: May 28, 2015, 11:33:03 AM »
First as in up, and second as in push. It's not how I usually spell my name, but I wondered why some people don't spell it like that.
I think you got your answer
Feelings don't care about your facts

Offline Buruch

  • Dansdeals Lifetime Platinum Elite
  • *******
  • Join Date: Dec 2012
  • Posts: 1985
  • Total likes: 40
  • DansDeals.com Hat Tips 3
    • View Profile
Re: So whats pshat in YOUR "name"?
« Reply #246 on: May 28, 2015, 11:40:25 AM »
   ;D

Offline Freddie

  • Dansdeals Presidential Platinum Elite
  • ********
  • Join Date: Apr 2013
  • Posts: 3236
  • Total likes: 310
  • DansDeals.com Hat Tips 1
    • View Profile
  • Location: Pittsburgh
Re: So whats pshat in YOUR "name"?
« Reply #247 on: May 28, 2015, 11:42:28 AM »
First as in up, and second as in push. It's not how I usually spell my name, but I wondered why some people don't spell it like that.

When spelling phonetically, you need to use vowels consistently. Up and push is irrelevant. English uses irregular spellings. Transliteration as a rule must not.

Offline Buruch

  • Dansdeals Lifetime Platinum Elite
  • *******
  • Join Date: Dec 2012
  • Posts: 1985
  • Total likes: 40
  • DansDeals.com Hat Tips 3
    • View Profile
Re: So whats pshat in YOUR "name"?
« Reply #248 on: May 28, 2015, 11:48:40 AM »
Nobody does consistently over a sentence.

Offline yitrap

  • Dansdeals Presidential Platinum Elite
  • ********
  • Join Date: Apr 2014
  • Posts: 3317
  • Total likes: 56
  • DansDeals.com Hat Tips 1
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: So whats pshat in YOUR "name"?
« Reply #249 on: May 28, 2015, 11:57:19 AM »
This is more confusing than Rabbi Mentlik's Shiur and נתן הוא ואמרה היא... :-\
Just learned that sugya today :)

Offline Achas Veachas

  • Dansdeals Presidential Platinum Elite
  • ********
  • Join Date: Jul 2012
  • Posts: 4806
  • Total likes: 115
  • DansDeals.com Hat Tips 3
    • View Profile
    • Torah && Tech
Re: So whats pshat in YOUR "name"?
« Reply #250 on: May 28, 2015, 11:59:42 AM »
Just learned that sugya today :)

Now try learning it where both הוא and היא are pronounced "hee" :P

Offline yitrap

  • Dansdeals Presidential Platinum Elite
  • ********
  • Join Date: Apr 2014
  • Posts: 3317
  • Total likes: 56
  • DansDeals.com Hat Tips 1
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: So whats pshat in YOUR "name"?
« Reply #251 on: May 28, 2015, 12:03:35 PM »
WOW 

Offline Achas Veachas

  • Dansdeals Presidential Platinum Elite
  • ********
  • Join Date: Jul 2012
  • Posts: 4806
  • Total likes: 115
  • DansDeals.com Hat Tips 3
    • View Profile
    • Torah && Tech
Re: So whats pshat in YOUR "name"?
« Reply #252 on: May 28, 2015, 12:04:45 PM »
WOW 

So now that you mastered that try listening to a Shiur on the Sugya where the Magid Shiur pronounces it like that and you'll get a sense of what it was like :)

Offline yitrap

  • Dansdeals Presidential Platinum Elite
  • ********
  • Join Date: Apr 2014
  • Posts: 3317
  • Total likes: 56
  • DansDeals.com Hat Tips 1
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: So whats pshat in YOUR "name"?
« Reply #253 on: May 28, 2015, 12:07:09 PM »
So now that you mastered that try listening to a Shiur on the Sugya where the Magid Shiur pronounces it like that and you'll get a sense of what it was like :)
Nebach I feel for you

Offline Freddie

  • Dansdeals Presidential Platinum Elite
  • ********
  • Join Date: Apr 2013
  • Posts: 3236
  • Total likes: 310
  • DansDeals.com Hat Tips 1
    • View Profile
  • Location: Pittsburgh
Re: So whats pshat in YOUR "name"?
« Reply #254 on: May 28, 2015, 12:47:20 PM »
No offense but I have no regard for willful sloppiness like this.

Offline Something Fishy

  • Global Moderator
  • Dansdeals Lifetime Presidential Platinum Elite
  • **********
  • Join Date: Jan 2011
  • Posts: 8955
  • Total likes: 6541
  • DansDeals.com Hat Tips 44
    • View Profile
    • Kosher Horizons
  • Location: Iceland
Re: So whats pshat in YOUR "name"?
« Reply #255 on: May 28, 2015, 01:19:50 PM »
The first forum I ever joined was an aquarium forum, hence Something Fishy.

Figured I'll keep it when I joined DDF.
Check out my site for epic kosher adventures: Kosher Horizons

Offline Freddie

  • Dansdeals Presidential Platinum Elite
  • ********
  • Join Date: Apr 2013
  • Posts: 3236
  • Total likes: 310
  • DansDeals.com Hat Tips 1
    • View Profile
  • Location: Pittsburgh
Re: So whats pshat in YOUR "name"?
« Reply #256 on: May 28, 2015, 01:20:46 PM »
The first forum I ever joined was an aquarium forum, hence Something Fishy.

Figured I'll keep it when I joined DDF.
You were the first dude on an AQUARIUM forum to claim that name?

Offline Achas Veachas

  • Dansdeals Presidential Platinum Elite
  • ********
  • Join Date: Jul 2012
  • Posts: 4806
  • Total likes: 115
  • DansDeals.com Hat Tips 3
    • View Profile
    • Torah && Tech
Re: So whats pshat in YOUR "name"?
« Reply #257 on: May 28, 2015, 01:22:29 PM »
You were the first dude on an AQUARIUM forum to claim that name?
Someone's gotta be first... :)

Offline Something Fishy

  • Global Moderator
  • Dansdeals Lifetime Presidential Platinum Elite
  • **********
  • Join Date: Jan 2011
  • Posts: 8955
  • Total likes: 6541
  • DansDeals.com Hat Tips 44
    • View Profile
    • Kosher Horizons
  • Location: Iceland
Re: So whats pshat in YOUR "name"?
« Reply #258 on: May 28, 2015, 01:29:53 PM »
You were the first dude on an AQUARIUM forum to claim that name?

I know, I couldn't believe either.
Check out my site for epic kosher adventures: Kosher Horizons

Offline Sport

  • Dansdeals Lifetime Platinum Elite
  • *******
  • Join Date: Dec 2013
  • Posts: 2365
  • Total likes: 103
  • DansDeals.com Hat Tips 1
    • View Profile
Re: So whats pshat in YOUR "name"?
« Reply #259 on: May 28, 2015, 02:37:28 PM »
So now that you mastered that try listening to a Shiur on the Sugya where the Magid Shiur pronounces it like that and you'll get a sense of what it was like :)
I always wondered how chasidum learnt that sugya. I figured they just skipped it.