You will have to collect your bags at EWR regardless, so no need to have United ship anything. Of course, they would never agree to such an arrangement had there actually been a need.
oh good point, for the shuttle flight they wouldn't check it automatically...so its doing a hidden city kind of
