Few options:
1) Nothing will happen to the points in your SPG account.
2) The amex balance being reduced is the first step towards Amex ultimately having SPG negative the account.
3) or, like Citi, Amex has reduced your balance on their end, and any spending on your cc will go towards that debt before any more points are send to SPG.