You could officially investigate everyone, but if the whole point was really only for Ethiopians and they did everyone as a formality, the distinction is irrelevant.
I don't see why you would assume that everyone else was done as a formality.
The religion and observance of all people coming in contact with wine is of primary importance in determining the kashrus of wine .
A premier kashrus agency should definitely verify all involved.