While it does definitely have the scam ring to it, and therefore I probably would ignore it, it is possible that being that it's a Chinese seller they are trying to send off a most impressive email. Being that any scammer would be trying the same, it sounds very similar.
It can very well be a Chinese seller made a legitimate mistake, and is trying their best to implore you to cancel.