We had a pretty nice experience at the Westin although it is mainly because we got a nice upgrade as a plat.
The Hyatt was definitely a more upscale property than the Westin and IIRC it was probably the nicest in the area.
So if you are looking to save then the Westin is a pretty decent option but you can do a lot better at the Hyatt.